XML -transkripsjonsformat , også kjent som DFXP, er en filtype som brukes i voiceover -verdenen. Det hjelper med å lage lukkede bildetekster og undertekster. Dette formatet har endret hvor nøyaktig og effektiv industrien er.

Det lar deg endre ting som fontstiler, der de går, farge og stil. Dette gjør det veldig tilpassbar.

Store online VOD -tjenester som Amazon Prime Bruk XML -transkripsjonsformat mye. Det er det beste valget for å lage lukkede bildetekster for filmer, dokumentarer og mer.

Dette formatet er basert på XML, noe som betyr at det er en standard for å dele bildetekster overalt. BBC og andre store kringkastere bruker den, noe som gjør det til et pålitelig valg for bildetekster.

Å bruke XML -transkripsjonsformat er enkelt og grei. Det er en favoritt blant mange i voiceover -verdenen. Det fungerer også bra med mange videospillere.

Kort sagt, XML -transkripsjonsformat (DFXP) er nøkkelen for å lage nøyaktige lukkede bildetekster og undertekster i voiceover -bransjen . Dens tilpassede alternativer og aksept med store navn gjør det viktig for å gjøre ting mer tilgjengelig og inkluderende.

Fordelene ved å bruke XML -transkripsjonsformat

XML -transkripsjonsformat er flott for voiceover -bransjen . Den støtter over 100 språk. Dette betyr at det kan hjelpe med transkripsjoner for mange mennesker rundt om i verden.

Ved å bruke XML lar deg enkelt endre ting som fontstiler og farger. Dette gjør det enkelt å matche bildetekster med forskjellige plattformer. Det sørger for at bildetekstene ser bra ut med videoen og lyden.

Store kringkastere og online videotjenester bruker XML mye. Dette gjør det til et godt valg for å dele bildetekster og undertekster. Det fungerer bra på mange plattformer, noe som gjør det enkelt for seerne å se på.

XML -transkripsjoner har grenser for tegn og støtter mange formater. Dette betyr at de fungerer bra for alle slags innhold. Den støtter også mange tegn, bortsett fra noen få språk. Dette gjør det bra for å inkludere mange språk i transkripsjoner.

Å bruke XML i voiceover -bransjen hjelper med nøyaktighet og deling av bildetekster. Det lar skaperne lage transkripsjoner som passer deres behov. Det oppfyller også bransjestandarder og gjør å se på videoer enkelt for alle.

Andre populære lukkede bildetekstformater i voiceover -bransjen

XML -transkripsjonsformat brukes ofte i voiceover -bransjen. Men det er andre formater også. Disse formatene brukes i forskjellige situasjoner og med forskjellige enheter.

WebVtt

WebVTT er et annet format som brukes i stedet for XML. Den lar deg kontrollere hvordan bildetekster ser ut som fontstiler og farger. Det fungerer bra med moderne nettlesere og er bra for videoer på nettet.

Srt

SRT -filer er også vanlige i voiceover -verdenen. De er enkle å lage og jobbe med mange spillere og plattformer som YouTube. Men de lar deg ikke endre tekstfarger eller størrelser.

Ebu-tt

EBU-TT brukes av store kringkastere som BBC. Det er et XML -format som hjelper deg med å dele bildetekster på forskjellige steder, online og på TV. Den har spesielle funksjoner for presis timing og styling.

Stl

STL brukes i Video On Demand (VOD) -tjenester. Det fungerer med forskjellige videophastigheter og hjelper til med timing av bildetekst.

SSA

SSA er kjent for sine kule stylingalternativer, spesielt i anime -kretser. Den lar deg lage komplekse bildetekster med forskjellige stiler og skrifter.

Subviewer

Subviewer er for amatørvideoer og små prosjekter. Det er enkelt å bruke og trenger ikke spesiell programvare.

Scenarist lukket billedtekst

Scenarist er stor i profesjonell videoproduksjon, som i filmer og TV -serier. Den trenger spesiell programvare for redigering og er bra for bildetekster av høy kvalitet.

LRC

LRC er for karaoke, og viser tekster til sanger. Det er perfekt for musikkvideoer der folk synger sammen.

Velge riktig transkripsjonsformat for VoiceOver -prosjektet ditt

Å velge riktig transkripsjonsformat er nøkkelen for voiceover -prosjekter. Det sørger for at arbeidet ditt passer godt og fungerer jevnt. XML -transkripsjonsformat, også kjent som DFXP, er bra for mange voiceover -prosjekter. Det kan tilpasses og akseptert av store kringkastere og online VOD -tjenester.

Men hvis du jobber med videoer for online deling, kan WebVTT være bedre. SRT -filer er fleksible med karaktergrenser og kodingsalternativer. De fungerer godt på mange plattformer.

For store prosjekter med BBC brukes ofte EBU-TT-format. Det fungerer bra med systemene deres. STL -format er bra for VOD -tjenester og passer godt til videorammepriser godt.

Å velge riktig transkripsjonsformat avhenger av prosjektets behov og dine preferanser. Tenk på plattformene og tjenestene du bruker. Å velge det beste formatet gjør at voiceover -innholdet ditt fungerer bedre og når flere mennesker.

FAQ

Hva er XML -transkripsjonsformat i voiceover -bransjen?

XML -transkripsjonsformat, også kjent som DFXP, er en filtype for å lage lukkede bildetekster og undertekster. Den lar deg endre skriftstiler, posisjon, farge og stil enkelt. Dette formatet aksepteres av store kringkastere og online VOD -tjenester. Det gjør det enkelt å dele bildetekster på tvers av forskjellige plattformer.

Hva er fordelene ved å bruke XML -transkripsjonsformat?

Å bruke XML -transkripsjonsformat har mange fordeler. Den lar deg endre skriftstiler, posisjon, farge og stil etter behov. Det støttes av store kringkastere og online VOD -tjenester, og sørger for at bildetekster og undertekster blir delt bredt.

Det fungerer også med mange typer innhold og støtter nesten alle formateringsalternativer. Dette betyr at bildetekster og undertekster er nøyaktige, konsistente og enkle å dele.

Hva er andre populære lukkede bildetekstformater i voiceover -bransjen?

Foruten XML, er det andre formater som WebVTT, SRT, EBU-TT og STL. WebVTT lar deg endre fontstiler, farger og plasseringer, men er ikke like kompatible med online videoer. SRT er enkel å lage og fleksibel, men har ikke mange formateringsalternativer.

EBU-TT er et XML-basert format for store kringkastere som BBC. STL er for kringkastingsbilder og jobber med forskjellige videorammepriser i VOD -tjenester.

Hvordan velger jeg riktig transkripsjonsformat for voiceover -prosjektet mitt?

Velg et transkripsjonsformat basert på prosjektets behov og hvor det skal brukes. XML er et godt valg fordi det kan tilpasses og akseptert allment. WebVTT er bra hvis du trenger å dele videoer på nettet.

SRT støttes av mange og tilbyr fleksibilitet. EBU-TT er best for prosjekter med BBC. STL fungerer bra med VOD -tjenester. Velg basert på prosjektets spesifikke behov og hva du foretrekker.